設(shè)立外國律師事務(wù)所代表機構(gòu)案例
2018-01-31 15:07:06 來源:上海自貿(mào)區(qū)公司注冊
1)外國律師事務(wù)所駐華代表機構(gòu)及其代表從事法律服務(wù)活動。2)代表機構(gòu)及其代表,只能從事不包括中國法律事務(wù)在內(nèi)的下列活動,。3)代表機構(gòu)不得聘用中國執(zhí)業(yè)律師。1)該外國律師事務(wù)所已在其本國合法執(zhí)業(yè),并且沒有因違反律師職業(yè)道德、執(zhí)業(yè)紀律受到處罰。2)代表機構(gòu)的代表應(yīng)當是執(zhí)業(yè)律師和執(zhí)業(yè)資格取得國律師協(xié)會會員,并且已在中國境外執(zhí)業(yè)不少于2年,沒有受過刑事處罰或者沒有因違反律師職業(yè)道德、執(zhí)業(yè)紀律受過處罰。首席代表已在中國境外執(zhí)業(yè)不少于3年,并且是該外國律師事務(wù)所的合伙人或者是相同職位的人員。2001年12月22日國務(wù)院公布的《外國律師事務(wù)所駐華代表機構(gòu)管理條例》,自2002年1月1日起施行。
1、經(jīng)營范圍
1)外國律師事務(wù)所駐華代表機構(gòu)及其代表從事法律服務(wù)活動。
2)代表機構(gòu)及其代表,只能從事不包括中國法律事務(wù)在內(nèi)的下列活動:
A、向當事人提供該外國律師事務(wù)所律師已獲準從事律師執(zhí)業(yè)業(yè)務(wù)的國家法律的咨詢,以及有關(guān)國際條例、國際慣例的咨詢;
B、接受當事人或者中國律師事務(wù)所的委托,辦理在該外國律師事務(wù)所律師已獲準從事律師執(zhí)業(yè)業(yè)務(wù)的國家的法律事務(wù);
C、代表外國當事人,委托中國律師事務(wù)所辦理中國法律事務(wù);
D、通過訂立合同與中國律師事務(wù)所保持長期的委托關(guān)系辦理法律事務(wù);
E、提供有關(guān)中國法律環(huán)境影響的信息。
3)代表機構(gòu)不得聘用中國執(zhí)業(yè)律師;聘用的輔助人員不得為當事人提供法律服務(wù)。
4)代表機構(gòu)的代表不得同時在兩個以上代表機構(gòu)擔任或者兼任代表。
5)代表機構(gòu)從事法律服務(wù),可以向當事人收取費用。收取的費用必須在中國境內(nèi)結(jié)算。
6)代表機構(gòu)的代表每年在中國境內(nèi)居留的時間不得少于6個月;少于6個月的,下一年度不予注冊。
2、申請設(shè)立基本條件
1)該外國律師事務(wù)所已在其本國合法執(zhí)業(yè),并且沒有因違反律師職業(yè)道德、執(zhí)業(yè)紀律受到處罰;
2)代表機構(gòu)的代表應(yīng)當是執(zhí)業(yè)律師和執(zhí)業(yè)資格取得國律師協(xié)會會員,并且已在中國境外執(zhí)業(yè)不少于2年,沒有受過刑事處罰或者沒有因違反律師職業(yè)道德、執(zhí)業(yè)紀律受過處罰;其中,首席代表已在中國境外執(zhí)業(yè)不少于3年,并且是該外國律師事務(wù)所的合伙人或者是相同職位的人員;
3)有在華設(shè)立代表機構(gòu)開展法律服務(wù)業(yè)務(wù)的實際需要。
3、主要法律依據(jù)
2001年12月22日國務(wù)院公布的《外國律師事務(wù)所駐華代表機構(gòu)管理條例》,自2002年1月1日起施行。